L' "ironia" di Tele5

Ecco un piccolo video dove Natalia viene intervistata dall'inviato di ¿Xq no te callas? (Perché non stai zitto?), trasmesso da Tele5 (il fratello spagnolo del nostro Canale 5).

Il tipo le chiede com'è stato lavorare con Garci e senza darle neanche il tempo di rispondere e togliendole il microfono mentre lei parla (dice che è stato molto bello), le chiede se è vero che il regista madrileno è noto per essere sempre di cattivo umore.

Alla domanda decisamente fuori luogo, Natalia risponde con diplomazia ed ironia che tutti i registi diventano un po' nervosi quando sono impegnati in una produzione così grande.

Come ben potete vedere, in sovraimpressione appare poi una scritta "Qué pelota", che sta a significare letteralmente "Che lecchina".

Secondo la linea di codesto programma, questa sarebbe ironia. Mancare di rispetto alle persone significa fare ironia? La maleducazione non ha limiti.
Ma d'altronde cosa ci si poteva aspettare dalla Mediaset spagnola?